• Hikâye tanıdık. Kafka’nın roman kahramanı Gregor Samsa bir sabah uyanır, kendini bir böcek haline dönüşmüş olarak bulur. Onun için artık hiçbir şey eskisi gibi değildir. Mardin’in Kasımiye Medresesi, Tokmakçılar Konağı, Zinciriye Medresesi de aynı rüyadan çıkmışçasına bir sabah uyanır ve sihirli bir el içlerini, dışlarını çağdaş sanat eserleriyle doldurur. Bu tarihi yapılar bilindik yüzlerinden sıyrılıp…

    Read more →

  • İstanbul’un tükenmeye hiç niyeti yok. Geçen zaman ondan daha nice güzelliğin devşireceğini gün be gün kanıtlıyor. Meyvenin çekirdeğini taşıması gibi İstanbul’dan yolu geçen, duyan, bilen herkesin bu şehre karşı sonsuz bir arzuyu içinde taşıdığı malum. İnsanlık tarihinin bütün merhalelerini içinde sırlamış İstanbul’un 8 bin yıllık geçmişi bir çarşaf gibi önümüze serildi. Sabancı Müzesi’nin (SSM), İstanbul…

    Read more →

  • Hikâye, 1985’te başlar. Kahramanımız dünyanın ta tepesinden, Finlandiya’dan İstanbul’a doğru yola koyulur. İlk kez karşılaştığı bu şehir, içinde kocaman bir yer eder. Çoğaldıkça çoğalır her şey. Tarifsiz bir çekim başlar. İstanbul’un bir sanatçıya dünya kadar malzeme sunduğu malum. Çekip alınacak, işlenecek ve hayata katılacak o kadar çok şey var ki… O da bu gözle bakınır…

    Read more →

  • Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi’nin (MÜGSF) düzenlediği ve üç yılda bir sanatseverlerle buluşan Trienal bu yıl 7-30 Haziran arasında gerçekleştirilecek. Epey politik geçen 11. İstanbul Bienali’nin ardından ‘meydan’ bu kez genç sanatçı ve tasarımcılara emanet. Dünyanın 4 kıtasından 44 ülke, 93 kurum ve 500’ü aşkın öğrencinin katılacağı 5. Uluslararası Öğrenci Trienali, İstanbul’un Asya kıtasını mekân…

    Read more →

  • Çağdaş İspanyol edebiyatının usta isimlerinden Juan Goytisolo İstanbul’daydı. Salı günü Pera Müzesi’nde bir konferans veren yazar, Türkçede “Kapadokya’da Gaudi’nin İzinde” adıyla yayımlanan kitabının yazılış öyküsünü anlattı. Kendi deyimiyle tarzanca Türkçe konuşan Goytisolo, İstanbul’a ve İslam dünyasına ilgisiyle biliniyor. Doğu ile Batı arasında bir göçebe, yeryüzünde bir sürgün olarak bilinen Goytisolo’yu konferansın sonunda konuşmaya razı edip…

    Read more →

  • Henüz Türkçeye çevrilmiş bir kitabı yok. Lehçe ve İngilizce yazıyor. Polonyanın en ünlü şairi olmasının yanı sıra her yıl Nobel arefesinde adı sıkça geçiyor. 3. Uluslararası İstanbul Şiir Festivali için Türkiye’de. 65 yaşındaki bol ödüllü şair Adam Zagajewski, şiirin artık çok söylenen bir şarkı olmadığını belirtiyor. Türkçeye çevrilmiş bir kitabınız yok. Türk okuruna sizi tarif…

    Read more →

  • 56. Sait Faik Hikâye Armağanı’nın sahibi Aslı Erdoğan’a ödülü dün Yapı Kredi Kazım Taşkent Sanat Galerisi’nde düzenlenen bir törenle verildi.Jüri başkanı Doğan Hızlan konuşmasında; Hilmi Yavuz, Füsun Akatlı, Nursel Duruel, Jale Parla, Murat Gülsoy ve Beşir Özmen’den oluşan seçici kurulun ödülü ‘çağımızın dilsiz tanıklığını mekânın, bedenin ve imgenin içinden dokuyarak evrensel insanlık acılarını seslendirmekte gösterdiği…

    Read more →

  • Sometimes one might need to pass through the dark and deserted areas of his/her memory in order to take an old memory by the hand and bring it forth. Sometimes this task is effortlessly accomplished by even the slightest note of a scent caught by your nose. Nevertheless, it is difficult to define the deep…

    Read more →

  • Notre Dame de Sion Fransız Lisesi Galerisi, Türk dostu Fransız yazar, ressam Pierre Loti’nin yüze yakın desen ve fotoğrafına ev sahipliği yapıyor. Ressam Pierre Loti-Uzun Bir Yolculuk adlı sergi Nazım Hikmet’in ağır bir dille eleştirdiği, Abdülhak Şinasi Hisar’ın öve öve bitiremediği yazarın dünyasını aralıyor. İnsanoğlunun ‘kendi’yle karşılaşması epey zorludur. Bir ses, bir fotoğraf, bir dokunma,…

    Read more →

  • İstiklal Street, already crammed with art galleries, theaters and the like, serving as the heart of artistic activities in İstanbul, gained yet another art space over the weekend. Called ARTER-Space for Art, the new contemporary art center was established by the İstanbul-based Vehbi Koç Foundation (VKV). ARTER’s main objective is to put forward novel ideas…

    Read more →