2011

  • Charles Dickens (1812-1870) Bizdeki yıldönümü kutlamaları yazarın ‘hayatı, sanatı ve eserleri’ çerçevesinde bir sempozyumdan, yazar hakkında öteden beriden toplanmış yazıların yer aldığı bir kitaptan ve tozlu bir sandıktan çıkmış fotoğrafların sunulduğu sergiden öteye geçemiyor. Bunun için 2008’deki Yahya Kemal, 2009’daki Katip Çelebi Yılı’na ve bu yıl 400. doğum yılını kutladığımız Evliya Çelebi için yapılan etkinliklere…

    Read more →

  • Kitabının kaç adet satıldığını bilmek, yazarın en doğal hakkı. Bu bilginin elde edilebileceği en sağlam kaynak da yayıncı. Gelin görün ki, kimi yayınevleri, satış rakamlarını kendi yazarından bile saklar veya gelişigüzel rakamlar vererek, yuvarlak hesaplarla yazarını geçiştirmeye çalışır. Verilen rakamların sahihliği de çoğu zaman tartışılmıştır. Yazar ve yayınevi arasında kavgalara, hatta yol ayrımlarına sebep olan…

    Read more →

  • 2011 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmasının ardından İsveçli Tomas Tranströmer için Türkiye’nin ayrı bir öneminin olduğu ortaya çıktı; şairin “İzmir Saat 3” adlı bir şiiri vardı. Şiir, ödülün açıklanmasının ardından bir anda Türk basınında, sosyal medyada yayıldı. Peki, bu şiiri yazmasına vesile olan kimdi aslında? İsveç’te yaşayan, daha çok Nobelli yazarların fotoğraflarını çekmesiyle ün salan, şair…

    Read more →

  • “Bana İsmail deyin”… Usta yazar Herman Melville’in edebiyat tarihinin en büyük romanlarından biri olan Moby Dick’teki bu giriş cümlesi, geçtiğimiz haftalarda bir internet sitesinin düzenlediği “en güzel 100 giriş cümlesi” sıralamasında ilk ona girmişti. Peki, bu başyapıta dair şöyle sorular önünüze çıksa cevabınız ne olurdu: Moby Dick ne tür bir balinadır? Her yıl Moby Dick…

    Read more →

  • London’s prestigious British Museum plans to stage a major exhibition dedicated to the hajj, the Islamic pilgrimage which annually attracts up to 4 million people to the holy sites of Mecca. Set to open in January 2012, the exhibition, which will display manuscripts, diaries, miniature paintings and photographs among other hajj-related objects, is important because it…

    Read more →

  • İngiltere’nin başkenti Londra’daki dünyanın en önemli müzelerinden British Museum, hac sergisi düzenliyor. ‘Dünyanın en büyük hac sergisi’ olarak tanımlanan “Hac: İslam’ın Kalbine Yolculuk”, Ocak 2012’de ziyaretçilere kapılarını açacak. Pek çok koleksiyondan hac ile ilgili el yazmalarına, günlüklere, minyatürlere, fotoğraflara yer verecek sergi, Müslüman olmayan bir ülkede açılması kadar kültürlerarası diyaloğa katkı sağlayacağı düşüncesiyle de önem…

    Read more →

  • As Hasan Ali Toptaş has said, the awareness of mankind extends only to the sum of what they have seen, and is closed to the eternity of what they have not. Toptaş is correct: Awareness is awakened by what is made visible to a person, therefore art reflecting something alien or something from afar often…

    Read more →

  • The world of publishing is gradually becoming more and more dominated by technology. Up-and-coming authors can now have their books published in e-book format through the self-publishing system, first introduced by the giant online bookstore Amazon.com. Authors who self-publish bypass the publishing house phase, drastically reducing the cost of having a book published in hardcopy. The…

    Read more →

  • Yayıncılık gittikçe teknolojiye daha da teslim oluyor. Dünyanın önemli online kitap satış sitesi Amazon’un açtığı self-publishing (bireysel yayıncılık) sayesinde yazarlar, yayınevine ihtiyaç duymadan ve masrafa girmeden kitaplarını, internet üzerinden istediği fiyata, e-kitap olarak satabiliyor. Yazar, uygulamaya sunulan programlar sayesinde kitabın dizgisinden kapağına, redaksiyonundan dağıtımına her alanda söz sahibi oluyor. Tüm telif hakları da bu sayede…

    Read more →

  • Photo: Yorkshire Sculpture Park/Lorne Campbell/Guzelian Hasan Ali Toptaş “İnsan gördüğü şeylerin toplamı kadar uyanık, görmediği şeylerin sonsuzluğu kadar uykudadır.” der. Okura, Toptaş’a hak vermek düşer, zira özellikle sanatçıların ötelerden koparıp sundukları karşısında kimi zaman hayrette kalmamak elde değil. Buradan edebiyatın plastik sanatlarla kardeşliğine uzanırsak, bu derince ilişkiye her yerde rastlamak zor. Ama bazen talih, uykudan…

    Read more →